customs made
英 [ˈkʌstəmz meɪd]
美 [ˈkʌstəmz meɪd]
【法】定做，定制
双语例句
- Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment
海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。 - The tariff rate applied on the day when the vehicles transporting imported goods declare for entry will be used in cases where the customs approves that customs declaration could be made before the arrival of imported goods.
进口货物到达前，经海关核准先行申报的，应当适用装载该货物的运输工具申报进境之日实施的税率。 - Wave after wave of immigrants from around the world have contributed to the prosperity of America and brought new ideas, new customs, and new cultures that have constantly made America fresh and young.
一波又一波来自世界各地的移民为美国的繁荣作出了贡献，并带来了不断使美国新鲜和年轻的新思路，新习俗和新文化。 - On the basis of promises on reduction of customs made by China in Chinas Agreement on Access to WTO, the paper analyzes the influence of WTO on Chinas market economy.
针对我国已签署的《入世议定书》中相关的关税减让承诺，分析其对中国市场经济产生的影响。 - The regional culture of Suzhou brought out many undesirable and corrupt customs in the early Ming Dynasty, which made the local administrative affairs a difficult task.
由于区域文化的影响，明初苏州地区的社会风俗存在许多弊病，导致了该地区的繁剧难治。 - However, the differences between countries in terms of culture and customs are also made more apparent.
但也突显出彼此在文化和习俗上的差异。 - Police and the Customs and Excise Department made 12 483 arrests for narcotics offences, compared with 14 827 in 1996.
警方和海关拘捕涉及毒品罪行的疑犯共12483名，一九九六年则有14827人。 - The formation of a Special Task Force, comprising 147 Customs officers, was made permanent and the task force continued to take action against illicit manufacturing and retailing of optical discs.
海关已把一支共有147名队员的特遣队纳入常额编制，专责打击非法制造和零售盗版光碟活动。 - From eating with utensils, cooking customs of the time we are all made reproduction.
从吃饭用的器皿、烹饪时候的风俗习惯我们都一一进行了再现。 - However, respected men expert in tribal law and customs generally made the main tribal decisions and directed the ceremonies.
不过，一般来说，土著部落由德高望重、通晓律法和社会习俗的男人就重大事情做出决定并主持各种仪式。 - Customs declarations may be made in paper form to the customs offices that have not adopted the information administration system.
在向未使用海关信息化管理系统作业的海关申报时可以采用纸质报关单申报形式。 - The customs house officers boarded our ship and made a thorough search for smuggled goods.
政府已扣押了那批走私货。海关官员登上船仔细搜索走私货物。 - One such customizer is California's West Coast Customs, the same company made famous on the original MTV Pimp my ride series.
一个这样的定制是加州西海岸海关，同一公司著名的原始定义皮条客我骑系列。 - Though the US demanded of trading partners more rigorous security procedures such as screening shipping containers, the ensuing overhaul of freight and customs procedures in some developing countries made border crossings and ports more efficient.
虽然美国要求贸易伙伴国采取更严格的安检措施，比如筛查集装箱，但一些发展中国家对货运和海关程序进行整顿后，出入境和港口效率反而提高了。 - The customs house officers boarded our ship and made a thorough search for smuggled goods. I ransacked the kitchen for something better.
海关官员登上船仔细搜索走私货物。我在厨房里仔细搜索，想找出一点更好吃的东西。 - More importantly, the huge quantity of ancient traditional customs preserved in this legend has made it become one of the oral heritages containing the most abundant folk customs in China.
更重要的是，大量古时的传统习俗保存在这个传说当中，以至使它成为中国保留最丰富民间习俗的口头遗产之一。 - E. Shipper to send it to CY; Customs inspection can also be made at CY of the sent container before it is finally sealed;
托运人将集装箱送到港区CY（集装箱堆场）；海关检验亦可在港区CY进行，验妥后最终加封。 - Results: The miniature environment of families, the life habits, customs of parents and children made a direct affection to children blood lead concentration.
结果：家庭所处的微环境及家长和儿童的生活习惯，对儿童血铅浓度有着直接的影响。 - However, the stability of customs has also made some traditional ceremonies remain up to the present day.
但风俗的稳定性同样也使得一些传统的婚丧等礼仪今天仍然保留。 - The current law about public order and good customs has to be made better, and the party concerned of the invalid marriage also should be treated kindly.
现行公序良俗原则的立法有待完善，而无效婚姻的当事人也应该得到善待； - The special social customs in Northern Wei made the funeral rites and marriage take on distinctive features.
北魏特殊的社会风俗，使邻里之间在丧葬、婚姻等方面也呈现出独有的特色。 - In Yuan dynasty, the peculiar backward marriage customs of northern nomadic peoples made common women be used as bargaining chip in both families.
在元代，北方游牧民族论财购妻和收继婚俗使汉族平民妇女成了婚姻双方家庭的经济筹码。 - Those geographical environment, productive method, local conditions and customs, faith made the music of Tujia minority with the individual style on aspects of the melody, rhythm, modes, words, and singing.
土家族音乐风格受地理环境、生产方式、风土人情、宗教信仰等条件的影响，在音乐旋律、节奏、调式、歌词、衬词及歌唱等方面，充分展示出土家族独特的音乐风格。 - In social customs, he analyzed the old Chinese customs, and made a detailed investigation on the system of western social customs, bringing new way of thinking on the transformation of the contemporary nation's nature.
在人心风俗方面，他对中国的旧习进行了剖析，并详细考察了西方的风俗体系，提出借鉴西方之俗改造中国虚骄之气的新观点，为近代国民性改造引进了新思路。 - Further the article analyzed the practical problems of the current Shanghai Customs processing trade electronic networking and made some corresponding recommendations.
同时本文结合上海海关实施加工贸易电子联网监管的案例，分析加工贸易电子联网在实际操作中存在的问题，并对此提出相应的解决方法。 - However, complex landform, and diverse climate, unique ecological environment, ancient customs, unique custom made ABA rich renewable resources.
然而复杂的地形地貌、多样的气候、奇特的生态环境、古老的民风、独特的民情造就了阿坝州丰富的再生资源。 - Subsequently, the paper analyzes issues on the recognition of the civil customs: on one hand, regarding the identification of the norms of civil customs, the selective analysis of key elements of civil customs is made.
接下来，文章从两方面对民事习惯的识别问题进行分析：一方面是民事习惯的规范识别，对民事习惯的构成要件进行了重点分析。 - Then, the relationship between religion and the festival customs of the Han people is summarized in accordance with the above analysis, and a brief summary of the characteristics of religious origins of the festival customs of the Han people is also made.
然后，根据以上分析总结了汉族节日习俗和宗教的关系，并简要总结了汉族节日习俗宗教渊源的特点。 - With the customs risk management ideas to be absorbed, the Department of risk management techniques and methods of application of risk management in China Customs has made some achievements, but also exposed some problems.
随着海关吸收风险管理思想，海关运用风险管理技术和方法，我国海关在风险管理机制上取得了一些成就。